Top 30 prepositions for Spanish learners
to
|
Example: Voy a la tienda a comprar comida. (I'm going to the store to buy food.)
|
|
before, in the presence of
|
Example: Debes mostrar respeto ante tus mayores. (You should show respect before your elders.)
|
|
under, below
|
Example: El gato se esconde bajo la cama. (The cat hides under the bed.)
|
|
beside, next to
|
Example: Mi casa está justo cabe la tuya. (My house is right beside yours.)
|
|
with
|
Example: Voy al cine con mis amigos esta noche. (I'm going to the movies with my friends tonight.)
|
|
against
|
Example: Luchamos contra la injusticia y la desigualdad. (We fight against injustice and inequality.)
|
|
of, from
|
Example: La casa de mis padres está cerca del mar. (My parents' house is close to the sea.)
|
|
from, since
|
Example: Vivo en esta ciudad desde hace cinco años. (I have been living in this city for five years.)
|
|
during
|
Example: Me relajo durante las vacaciones de verano. (I relax during the summer vacations.)
|
|
in, on, at
|
Example: Vivo en un apartamento en el centro de la ciudad. (I live in an apartment in the city center.)
|
|
between, among
|
Example: La mesa está entre las dos sillas. (The table is between the two chairs.)
|
|
towards
|
Example: Camino hacia la playa para ver la puesta de sol. (I walk towards the beach to see the sunset.)
|
|
until, up to
|
Example: Trabajaré hasta tarde esta noche. (I will work until late tonight.)
|
|
by means of, through
|
Example: Resolvimos el problema mediante una negociación pacífica. (We solved the problem through peaceful negotiation.)
|
|
for, to
|
Example: Estudio mucho para obtener buenas notas. (I study a lot to get good grades.)
|
|
for, by, through
|
Example: Viajé por Europa durante un mes. (I traveled through Europe for a month.)
|
|
according to
|
Example: Según los expertos, el cambio climático es real. (According to the experts, climate change is real.)
|
|
without
|
Example: No puedo cocinar sin sal. (I can't cook without salt.)
|
|
on, about
|
Example: Hablamos sobre el proyecto en la reunión. (We talked about the project in the meeting.)
|
|
after, behind
|
Example: Corrí tras el autobús, pero no lo alcancé. (I ran after the bus, but I didn't catch it.)
|
|
during
|
Example: El concierto duró varias horas durante la noche. (The concert lasted several hours during the night.)
|
|
by means of, through
|
Example: Obtuvimos el permiso mediante una solicitud por escrito. (We obtained the permission through a written request.)
|
|
between, among
|
Example: El niño se encuentra entre sus hermanos en la foto. (The child is between his siblings in the photo.)
|
|
according to
|
Example: Según el informe, el producto es seguro de usar. (According to the report, the product is safe to use.)
|
|
after, behind
|
Example: Me senté tras el escritorio y comencé a trabajar. (I sat behind the desk and started working.)
|
|
through
|
Example: Pasamos a través del bosque para llegar al río. (We passed through the forest to reach the river.)
|
|
outside of
|
Example: El perro está jugando fuera de la casa. (The dog is playing outside of the house.)
|
|
near, close to
|
Example: La tienda está cerca del parque. (The store is near the park.)
|
|
next to, alongside
|
Example: El libro está junto al teléfono en la mesa. (The book is next to the phone on the table.)
|
|
far from
|
Example: Mi casa está lejos de la estación de tren. (My house is far from the train station.)
|
|