Нужен ли вам талант, чтобы выучить иностранный язык?

«Я не силен в языках!». Сколько раз вы говорили или слышали нечто подобное?
Первые шаги в изучении иностранного языка часто сопровождаются такими печальными мыслями. Когда у нас не получается овладеть любым навыком с первых же секунд, мотивация падает, мы оправдываемся словами «мне не дано» и «способностей нет», таким образом объясняя свои неудачи и давая себе повод прекратить попытки.
Но проблема в том, что рассмотрение любого навыка с точки зрения таланта может плохо сказаться на самооценке. Почему? Потому что человек ставит четкий предел своим способностям, недооценивает себя не только с точки зрения изучения языка, но и во всем остальном. В мировоззрении, основанном на таланте, существует лишь два варианта: либо вам дано, либо нет. Никаких исключений. Знаете, что еще странного в таланте? Все говорят о нем, но никто еще не дал ему четкого определения.

Раньше считалось само собой разумеющимся, что структура мозга не меняется в течение жизни. Теперь ученые знают, что мозг может изменяться в зависимости от того, как он используется. Это называется нейропластичностью. Так что даже если у вас нет "мозгов для изучения языка" прямо сейчас, с практикой и самоотдачей вы, безусловно, способны развить его.
Итак, любой человек способен преуспеть в изучении языка даже без врожденного таланта к этому, но есть и другие дополнительные факторы, которые оказывают существенное влияние на ваши успехи. Самое главное, что эти факторы никак не связаны с вашим мозгом или вашими генами. Рассмотрим же 6 ключей к успеху.
1. Когнитивные способности.
Под словосочетанием «когнитивные способности, мы подразумеваем целый список навыков, владение которыми поможет вам преуспеть в изучении иностранного языка. Например, вы должны быть хорошим и внимательным слушателем, чтобы различать похожие звуки и идентифицировать их в потоке речи. Или же для тех, кто привык к многозадачности, проблема переключения с одного языка на другой не станет такой острой.
Как люди, мы склонны делать относительно легкие вещи, приносящие нам общественное признание. Это значит, что если изучение языка дается вам не так сложно, как могло бы, и вас хвалят за успехи, желание двигаться дальше будет возникать буквально из воздуха.
2. Мотивация.
Без мотивации вы ничего не добьетесь, независимо от того, насколько вы талантливы. На самом деле мир полон талантливых людей, которые не достигли многого своими навыками.
Изучение языка – это долгий путь, и люди, которые достигают его конца, – это те, кто точно знает, почему они стремятся продолжать учиться изо дня в день. Рассматривайте этот процесс как фундаментальную часть своей жизни, а не как очередной навык в резюме, необходимый для приличной работы. Мотивация – это топливо, которое способствует изучению языка, без него вы далеко не уедете.
3. Эмоциональный интеллект.
Дэниел Гоулман в своей одноименной книге пишет, что этот вид интеллекта нельзя измерить с помощью теста IQ (где в основном проверяются ваши логические и математические навыки) или любого другого. Эмоциональный интеллект скорее связан со способностью понимать себя, контролировать свои эмоции и поступки, понимать других, и также связан с вашим мышлением.
Хорошая новость заключается в том, что вы можете работать над своим эмоциональным интеллектом. Как и ваши когнитивные способности, он не дается с рождения.
Все люди, изучающие язык, развивают в себе этот навык. Они говорят на языках не для того, чтобы получить похвалу, а скорее для того, чтобы общаться. Когда их кто-то поправляет, они воспринимают это не как оскорбление, а как конструктивную обратную связь. Эмоциональный интеллект помогает видеть в моментах языковых успехов или неудач настоящее сокровище, развивает позитивное мышление.
4. Время на выполнение задания.
Малкольм Гладуэлл в своей книге «Гении и аутсайдеры» представил популярную концепцию правила 10 000 часов. Основная идея заключается в том, что для того, чтобы получить хороший навык, вы должны потратить тысячи часов на его изучение и оттачивание.
Если вы подумаете о среднем количестве времени, которое носитель языка тратит на изучение своего родного языка, вы поймете, что вам, как ученику, предстоит долгий путь. Ваша способность понимать, говорить, читать и даже писать на иностранном языке сильно зависит от того, сколько часов вы вкладываете в каждое из этих занятий. Однако, время здесь не единственный фактор. На самом деле в мире достаточно учеников, которые тратят много месяцев на изучение языка, но не получают от этого ровным счетом никакой пользы. Вам нужно использовать ресурсы с умом, расширять свои границы и двигаться только вперед.
5. Осведомленность о мета-обучении.
Успешные лингвисты тратят огромное количество часов на изучение иностранных языков, но, кроме того, они знают, как эффективно использовать свое время, энергию и когнитивные способности.
Они прошли долгий и трудный процесс проб и ошибок, научившись отбрасывать то, что не работает, и совершенствовать действительно важные вещи. Они осознают свой собственный процесс обучения, контролируют и направляют силы в правильное русло. Умение сочетать заданное количество времени и качество обучения делает их профи в своем деле.
Да, многие из них устраивают мастер-классы, проводят лекции и семинары на эту тему, делятся своими секретами успеха, но это совсем другое. Одно дело, когда человек действует по чужой, хоть и проверенной схеме, и когда он самостоятельно разрабатывает план работы в давно знакомой сфере. Проще говоря, порой нам легче десять раз сделать одну и ту же ошибку и прийти к решению самостоятельно, чем прислушиваться к мнению окружающих.
К примеру, вам будут постоянно твердить, что новые слова лучше прописывать в тетради, в то время как вы будете отлично их запоминать, пару раз употребив в предложении. Общепринятый способ не всегда самый правильный, а правильный – не всегда самый удобный для вас.
6. Жизненные обстоятельства.
Действительно ли вам нужно учить иностранный язык? Вы собираетесь использовать его для работы или для жизни за границей? Или же вы воспринимаете процесс как хобби и не планируете извлекать из него денежную выгоду? Отсутствие жизненных обстоятельств, которые по идее должны вынуждать вас использовать иностранный язык на очень частой основе, помешают овладеть им на высоком уровне.
Итак, последний, ключевой вопрос: видите ли вы, как все эти 6 факторов связаны и как глубоко они могут влиять друг на друга? Честно говоря, они настолько запутаны, что невозможно сказать какой из них самый важный. Ваши когнитивные способности толкают вас вперед, эмоциональный интеллект позволяет оставаться на плаву. Жизненные обстоятельства (например, встреча с потенциальным новым романтическим партнером или дружба с кем-то из другой страны) тоже имеют огромное значение.
Ваш талант заключается в целом букете способностей и навыков, которые, в свою очередь, тоже требуют внимания и времени на развитие. И если вы задаетесь вопросом, достигнете ли вы когда-нибудь высот самых известных полиглотов в мире, то вот вам ценный совет: изучение языка – это личное путешествие. Каждый находит в нем свои собственные трудности и препятствия, но это не повод сдаваться.