Как и зачем читать книги на английском

1. Чтение книг на английском языке очень хорошо поможет вам прокачать ваш словарный запас. Но не каждая книга вам может подойти. Читая одно и то же слово в сотый раз, вы его точно запомните и будете еще долго помнить. Старайтесь читать современные книги, так как если вы начнете читать книги из прошлого столетия, то высока вероятность, что вы встретите много слов, которые уже не так часто используются в английском языке. Так же надо понимать, что английский язык в США и в Великобритании отличается и, соответственно, вам необходимо понимать какой именно язык вы бы хотели изучать. Я считаю, что одной из самых лучших книг для изучения английского языка, является серия книг о Гарри Поттере. Она вышла относительно недавно, подходит для разных уровней знания языка и, ко всему прочему, ее интересно читать.

2. Также чтение поможет вам лучше разобраться с грамматикой. Ее вы будете встречать часто. Старайтесь при чтении всегда задавать себе вопрос, а почему здесь используется такое время или такая конструкция. Прибегайте к шпаргалкам, если какие-то правила не можете вспомнить. Для этого существует множество бесплатных приложений для изучения английского языка, в которых можно изучать грамматические правила.

3. С помощью чтения книг на родном языке вы сможете лучше понять картинку, которую хочет нарисовать автор. Это то же самое что смотреть фильм в оригинальной озвучке и лучше понимать игру актеров. Так же, часто бывает, что переводчики ошибаются в некоторых местах или на наоборот слишком приукрашивают события.